{"id":7199,"date":"2024-08-31T14:10:10","date_gmt":"2024-08-31T12:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/?p=7199"},"modified":"2024-10-06T19:52:07","modified_gmt":"2024-10-06T17:52:07","slug":"la-citta-invisibile-sotto-i-riflettori-francesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/2024\/08\/31\/la-citta-invisibile-sotto-i-riflettori-francesi\/","title":{"rendered":"La Citt\u00e0 Invisibile sotto i riflettori francesi"},"content":{"rendered":"\n

Vent\u2019anni per le periferie di Napoli: Ponticelli, Afragola, San Giovanni, Barra , Scampia e Caivano. Cos\u00ec Paolo Manzo rende visibili i lati oscuri della citt\u00e0 di Napoli nel suo lungo reportage La Citt\u00e0 Invisibile, esposta a Perpignan dal 2 al 15 settembre.Sotto i riflettori francesi arriva la povert\u00e0, madre della criminalit\u00e0, sorella di giovani vite spezzate , figli abbandonati in un territorio che versa lacrime su un destino segnato.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La Citt\u00e0 Invisibile, il tuo lavoro ormai quasi ventennale sulle periferie di Napoli viene esposto in Francia, al Festival Visa Pour L\u2019Image<\/a>, dopo aver vinto il premio Pierre & Alexandra Boulat. Quale credi che sar\u00e0 l\u2019impatto della tua mostra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Meraviglia. L\u2019anno scorso quando sono stato a Perpign\u00e1n a ritirare il premio ho riscontrato un grande stupore da parte della giuria: nessuno immaginava che a Napoli potesse comporsi di immagini cos\u00ec forti. <\/p>\n\n\n\n

Non si aspettavano che Napoli fosse una citt\u00e0 violenta?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No, non si aspettavano che ci fosse cos\u00ec tanta povert\u00e0, abbandono e dolore. La violenza in fin dei conti, al di l\u00e0 dei fenomeni camorristici, \u00e8 diffusa in molte citt\u00e0 europee, ma il livello di degrado dei territori che compaiono nelle mie fotografie forse era inatteso.<\/p>\n\n\n\n

Che cosa ti ha spinto a fare un lavoro cos\u00ec lungo e a dedicarti cos\u00ec profondamente a queste storie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sono storie in cui mi riconosco, mi riguardano. Sono figlio di quei territori. Ho avuto la fortuna di viverli da dentro, ma di poterli comprendere da fuori cogliendo l\u2019importanza di accendervi sopra i riflettori.<\/p>\n\n\n\n

Pensi che le tue fotografie possano contribuire ad avere un impatto sul destino che avvolge quei luoghi e quelle vite?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Credo che questo sia esattamente questo il ruolo della stampa: avvicinarsi e raccontare con profondit\u00e0 e trasparenza le realt\u00e0 invisibili per stimolare l\u2019attenzione pubblico verso il disagio e contribuire ad un cambiamento. Ma il giornalismo sta perdendo sempre di pi\u00f9 questo potere, sia dall\u2019alto che dal basso. Perde terreno e fiducia. Io riesco ancora ad avvicinarmi a queste storie perch\u00e9 ci sono dentro. Racconto queste storie cos\u00ec come vivo la mia in prima persona con un sentimento di appartenenza e l\u2019ostinazione che il mio lavoro contribuisca a cambiare il destino di molti, soprattutto giovani.<\/p>\n\n\n\n

Di fatto, di che cosa avrebbero bisogno questi territori per sovvertire dinamiche di violenza ataviche?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Non sono ataviche, nascono per dei fattori specifici che non vengono debellati: la ghettizzazione dei territori, l\u2019assenza di lavoro, l\u2019abbandono scolastico, la complicit\u00e0 tra Stato e criminalit\u00e0 organizzata nei mercati illegali. Bisogna avere la volont\u00e0 di agire, arginare, risanare. Soprattutto bisogna scendere per le strade e parlare con chi vive immerso in questi scenari complessi e capire come intervenire. La politica non si fa solo in un ufficio, n\u00e8 attraverso l\u2019avanguardia della tecnologia. Queste comunit\u00e0 hanno bisogno di essere prese per mano e non si pu\u00f2 neanche pensare di affidare questo compito alle sole associazioni, che ad oggi hanno avuto un ruolo, seppur spesso brillante, ma di puro ammortizzatore.

Temi che le tue fotografie possano alimentare forme di spettacolarizzazione<\/strong> e mitizzazione della violenza ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Potrebbero. Non posso controllare la proiezione che un ragazzino far\u00e0 sulle mie immagini, ma posso augurarmi che la lucidit\u00e0 con cui porto avanti i miei racconti li aiuti a guardarsi dall\u2019esterno, com\u2019\u00e8 accaduto anche a me. Prendere una macchina fotografica \u00e8 un modo di reagire e cambiare strada, ma ce ne sono tanti altri. Spero in qualche modo di contribuire alle consapevolezze che li indurranno a prendere in mano le proprie vite.
<\/p>\n\n\n\n

Quindi esiste la possibilit\u00e0 di scegliere secondo te oppure chi finisce nel vortice della criminalit\u00e0 \u00e8 vittima di un sistema ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sono vere entrambe le dimensioni. Ogni storia \u00e8 a s\u00e8 e ognuno \u00e8 fautore del proprio destino, ma \u00e8 mai possibile che tante storie si ripetano in maniera cos\u00ec simile ? Tante morti cos\u00ec giovani ad esempio, tante vite spezzate dal carcere. \u00c8 inevitabile pensare che ci siano forti responsabilit\u00e0 dall\u2019alto. D\u2019altro canto in questi anni ho capito che tutte le scelte sbagliate, se cos\u00ec le vogliamo definire, nascono dall\u2019assenza di strumenti. Come non considerare che molte persone in questi territori non sanno n\u00e9 leggere n\u00e9 scrivere?
<\/p>\n\n\n\n

Ora il tuo lavoro sar\u00e0 esposto in Francia, sotto i riflettori dei grandi nomi del giornalismo internazionale. Che impatto potr\u00e0 avere questo sguardo estero sulla nostra citt\u00e0 ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi auguro che le istituzioni si sentano nude e provino quell\u2019imbarazzo e quella vergogna necessarie a non girarsi pi\u00f9 dall\u2019altra parte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vent\u2019anni per le periferie di Napoli: Ponticelli, Afragola, San Giovanni, Barra , Scampia e Caivano. Cos\u00ec Paolo Manzo rende visibili i lati oscuri della citt\u00e0 di Napoli nel suo lungo reportage La Citt\u00e0 Invisibile, esposta a Perpignan dal 2 al 15 settembre.Sotto i riflettori francesi arriva la povert\u00e0, madre della criminalit\u00e0, sorella di giovani vite<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[321],"tags":[],"class_list":["post-7199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-interviste"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7199"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7297,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7199\/revisions\/7297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}