{"id":8248,"date":"2025-09-15T14:51:46","date_gmt":"2025-09-15T12:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/?p=8248"},"modified":"2025-09-15T14:51:47","modified_gmt":"2025-09-15T12:51:47","slug":"restituire-spazi-e-parole-dimenticate-a-pomigliano-darco-il-rinascita-fest-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/2025\/09\/15\/restituire-spazi-e-parole-dimenticate-a-pomigliano-darco-il-rinascita-fest-2025\/","title":{"rendered":"Restituire spazi e parole dimenticate: a Pomigliano d\u2019Arco il Rinascita Fest 2025"},"content":{"rendered":"\n

Ne La pulizia etnica della Palestina<\/strong><\/em>, lo storico Ilan Papp\u00e9<\/strong> rievoca come una delle tante operazioni militari israeliane durante la Nakba<\/em>, l’espulsione forzata del popolo palestinese del 1948, fosse chiamata Cleansing Leaven<\/em>, eliminare il lievito<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\u00abIl termine ebraico \u201cbi\u2019ur hametz\u201d significa la totale purificazione e si riferisce alla pratica di eliminare ogni traccia di pane e farina alla vigilia di Pasqua. Termine brutalmente appropriato, durante l\u2019epurazione di Haifa, nella quale i palestinesi erano il pane e la farina<\/strong>,<\/em>\u00bb.1<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n

In un altro luogo del Mediterraneo, pi\u00f9 di settant\u2019anni dopo, lievito e farina si ribaltano e tornano a reincarnarsi. A Pomigliano d\u2019Arco<\/strong>, citt\u00e0 segnata dalla deindustrializzazione e da spazi abbandonati, il Rinascita Fest<\/strong><\/em> sceglie di chiamarsi Pane e Pace: <\/em>nutrimento di diritti, casa, solidariet\u00e0, rifiuto radicale della guerra e del dominio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il RinascitaFest<\/em> nasce dal basso, nel 2022, su iniziativa di Rinascita Pomigliano, il comitato Ma Quale Casa, Giustizia per Mario Paciolla<\/strong>, ed altri movimenti aggregatisi nel tempo, intrecciando generazioni sempre pi\u00f9 diversificate, partendo da quella operaia degli anni settanta, eredit\u00e0 che oggi non \u00e8 solo rievocata, ma reinventata. \u00abCon il festival \u2013 afferma Antonio Tondi, attivista di rinascita<\/strong> \u2013 cerchiamo di restituire l\u2019ex stazione alla cittadinanza, trasformandola in bene comune\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
I membri di Rinascita Pomigliano<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dal 10 al 21 settembre 2025, l\u2019ex stazione della Circumvesuviana<\/strong>, degradata, vuota e contesa, si ritrasforma in laboratorio di socialit\u00e0, incontro e resistenza: per dieci giorni politica e cultura tornano tra la gente, con dibattiti, musica e teatro.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Incontro dell’associazione Fantapolitica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Reagire a un contesto che stringe: Pomigliano porta addosso i segni della crisi industriale<\/strong>, con un tasso di disoccupazione<\/strong> che supera il 30%<\/strong> e intere generazioni <\/strong>sospese, prive di lavoro<\/strong> e opportunit\u00e0 educative<\/strong>. In Campania<\/strong>, oltre un quarto dei ragazzi tra i 15 e i 29 anni \u00e8 NEET<\/strong> (<\/em>Not in Education, Employment or Training<\/u><\/em><\/u><\/a>)<\/em>, ovvero fuori da percorsi di formazione e occupazione, e non \u00e8 solo un dato statistico: \u00e8 un corpo sociale svuotato, pane<\/em> negato. A questa fragilit\u00e0 si affiancano le difficolt\u00e0 ambientali, legate all\u2019inquinamento<\/strong>, alla gestione del territorio e un tessuto urbano segnato da spazi abbandonati<\/strong>, come l’ex stazione ferroviaria.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In questo scenario il Rinascita Fest<\/em> \u00e8 molto pi\u00f9 di un cartellone culturale: \u00e8 un atto politico, un tentativo concreto di ricostruire legami, restituire spazio e tempo alla comunit\u00e0. Una scelta che trova forza proprio nell\u2019urgenza del presente: dal genocidio in Palestina<\/strong> ai conflitti dimenticati, alla repressione<\/strong> che attraversa le nostre democrazie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Stesse le logiche di esclusione che colpiscono chi migra, trasformando frontiere e mari in luoghi di morte. Dopo i primi giorni dedicati a lavoro, disarmo e repressione, il programma del RinascitaFest<\/em> prosegue infatti con la giornata sull\u2019immigrazione insieme a Mediterranea Saving Humans<\/strong>, Don Mattia Ferrari <\/strong>e Andrea Morniroli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il 14 settembre il festival ha ospitato la giornata Giustizia per Mario Paciolla<\/strong><\/em>, cooperante ONU trovato morto a San Vicente del Cagu\u00e0n il 15 luglio 2020. La sua morte \u00e8 stata archiviata lo scorso giugno come suicidio, nonostante prove e testimonianze che indicano il contrario. Insieme ai genitori, Anna e Pino, e al Comitato che porta avanti la sua memoria, il Rinascita Fest rinnova l\u2019impegno per una battaglia di verit\u00e0 e giustizia contro silenzi e omissioni istituzionali.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La chiusura, il 21 settembre, vedr\u00e0 protagonista Patrick Zaki<\/strong>, insieme ad attivisti internazionali. Ogni sera, accanto ai panel, musica e teatro accompagneranno le discussioni, con artisti come Dad\u00e0, Addolorata, Riva, Azul e Vesuviano.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Gaza Cola – prodotta da Palestine House e venduta all’interno del Festival<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il Rinascita Fest<\/em> \u00e8 autofinanziato, indipendente, parte della campagna BDS Italia<\/u><\/strong><\/u><\/a>, rivendicando il diritto di schierarsi, di accompagnare \u00able giuste proteste nell\u2019ottica della solidariet\u00e0\u00bb, scegliendo attivamente di stare dalla parte della dignit\u00e0<\/strong>, evitando di nascondersi dietro equidistanze. <\/mark><\/p>\n\n\n\n

Non un festival, ma un modo diverso di abitare lo spazio e il tempo<\/strong>: lento, condiviso e collettivo. Dalla parte di chi resiste<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rinascita Fest 2025 \u2013 \u201cPane e Pace\u201d, 10-21 settembre, ex stazione Circumvesuviana di Pomigliano d\u2019Arco. Programma completo sulle<\/em> pagine ufficiali Facebook e Instagram del festival.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Reportage a cura di Aldo Cicellyn<\/strong><\/p>\n\n\n

  1. La pulizia etnica della Palestina<\/em>, Ilan Papp\u00e9, Fazi Editore 2008, p.121. Rivisitazione parziale della citazione. \u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ne La pulizia etnica della Palestina, lo storico Ilan Papp\u00e9 rievoca come una delle tante operazioni militari israeliane durante la Nakba, l’espulsione forzata del popolo palestinese del 1948, fosse chiamata Cleansing Leaven, eliminare il lievito: \u00abIl termine ebraico \u201cbi\u2019ur hametz\u201d significa la totale purificazione e si riferisce alla pratica di eliminare ogni traccia di pane<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"[{\"content\":\"La pulizia etnica della Palestina<\/em>, Ilan Papp\u00e9, Fazi Editore 2008, p.121. Rivisitazione parziale della citazione. \",\"id\":\"9113b57b-53af-41cc-8517-ada3ca5c50be\"}]"},"categories":[1],"tags":[21,1228,1216,286,284,1218,1220,309,1222,336,1224,60,707,1230,1226,1214,1212,75],"class_list":{"0":"post-8248","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-reportage","8":"tag-arte","9":"tag-bds-italia","10":"tag-circumvesuviana","11":"tag-cultura","12":"tag-diritti","13":"tag-giustizia-per-mario-paciolla","14":"tag-ilan-pappe","15":"tag-lavoro","16":"tag-ma-quale-casa","17":"tag-mario-paciolla","18":"tag-mediterranea-saving-humans","19":"tag-napoli","20":"tag-palestina","21":"tag-pane-e-pace","22":"tag-patrick-zaki","23":"tag-pomigliano-darco","24":"tag-rinascifest","25":"tag-storie"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8248"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8254,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8248\/revisions\/8254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofpublicinterest.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}